{"id":3133,"date":"2025-02-05T21:04:33","date_gmt":"2025-02-05T20:04:33","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelcis.pl\/?page_id=3133"},"modified":"2025-02-15T10:20:34","modified_gmt":"2025-02-15T09:20:34","slug":"blog","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/blog\/","title":{"rendered":"Blog"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"3133\" class=\"elementor elementor-3133\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b9c9fda e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b9c9fda\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9215f7f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"9215f7f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6af0f06b e-con-full e-flex e-con e-parent\" data-id=\"6af0f06b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;gradient&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9257bf9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"9257bf9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-46baa34a elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"46baa34a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<p class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">news<\/p>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-626034c2 elementor-widget__width-inherit elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"626034c2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Latest posts on our blog<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5e8df9c elementor-pagination-type-bullets elementor-arrows-position-inside elementor-pagination-position-outside elementor-widget elementor-widget-loop-carousel\" data-id=\"5e8df9c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;template_id&quot;:&quot;3235&quot;,&quot;_skin&quot;:&quot;post&quot;,&quot;slides_to_show&quot;:&quot;3&quot;,&quot;slides_to_show_tablet&quot;:&quot;2&quot;,&quot;slides_to_show_mobile&quot;:&quot;1&quot;,&quot;slides_to_scroll&quot;:&quot;1&quot;,&quot;edit_handle_selector&quot;:&quot;.elementor-loop-container&quot;,&quot;autoplay&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;autoplay_speed&quot;:5000,&quot;pause_on_hover&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pause_on_interaction&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;infinite&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;speed&quot;:500,&quot;offset_sides&quot;:&quot;none&quot;,&quot;arrows&quot;:&quot;yes&quot;,&quot;pagination&quot;:&quot;bullets&quot;,&quot;image_spacing_custom&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:10,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_tablet&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]},&quot;image_spacing_custom_mobile&quot;:{&quot;unit&quot;:&quot;px&quot;,&quot;size&quot;:&quot;&quot;,&quot;sizes&quot;:[]}}\" data-widget_type=\"loop-carousel.post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"swiper elementor-loop-container elementor-grid\" role=\"list\" dir=\"ltr\">\n\t\t\t\t<div class=\"swiper-wrapper\" aria-live=\"off\">\n\t\t<style id=\"loop-3235\">.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-4c3d6f29{--display:flex;--gap:20px 20px;--row-gap:20px;--column-gap:20px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-77e19694{--display:flex;--margin-top:0px;--margin-bottom:35px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;--padding-top:0px;--padding-bottom:0px;--padding-left:0px;--padding-right:0px;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-13039375 img{width:100%;height:526px;object-fit:cover;object-position:center center;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-525282d3 .elementor-button{font-family:\"Poppins\", Sans-serif;font-size:20px;font-weight:300;text-transform:none;text-decoration:none;line-height:1em;letter-spacing:1.4px;word-spacing:0em;fill:#1E1E1E;color:#1E1E1E;background-color:#FFFFFF00;border-style:solid;border-width:0px 0px 0px 0px;border-color:#1E1E1E;border-radius:0px 0px 0px 0px;padding:0px 0px 0px 0px;}@media(max-width:1024px){.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-4c3d6f29{--justify-content:space-between;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-77e19694{--justify-content:flex-start;--gap:20px 20px;--row-gap:20px;--column-gap:20px;--margin-top:0px;--margin-bottom:20px;--margin-left:0px;--margin-right:0px;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-13039375 img{height:380px;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-525282d3 .elementor-button{font-size:14px;}}@media(min-width:768px){.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-4c3d6f29{--content-width:424px;}}@media(max-width:1024px) and (min-width:768px){.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-4c3d6f29{--content-width:400px;}}@media(max-width:767px){.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-4c3d6f29{--content-width:500px;}.elementor-3235 .elementor-element.elementor-element-13039375 img{height:410px;}}\/* Start custom CSS for container, class: .elementor-element-77e19694 *\/\/* Stylowanie wpis\u00f3w w Elementorze Pro *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post {\r\n    font-family: 'Quicksand', Arial, sans-serif;\r\n    background-color: #fef7e0; \/* Ciep\u0142e t\u0142o *\/\r\n    border: 1px solid #e2c096; \/* Subtelne obramowanie *\/\r\n    border-radius: 12px;\r\n    padding: 20px;\r\n    box-shadow: 0px 4px 8px rgba(0, 0, 0, 0.1); \/* Delikatny cie\u0144 *\/\r\n    margin-bottom: 20px;\r\n    transition: transform 0.3s ease, box-shadow 0.3s ease;\r\n}\r\n\r\n\/* Efekt hover *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post:hover {\r\n    transform: scale(1.02);\r\n    box-shadow: 0px 8px 15px rgba(0, 0, 0, 0.15);\r\n}\r\n\r\n\/* Tytu\u0142y wpis\u00f3w *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post__title {\r\n    font-size: 24px;\r\n    color: #d68f46; \/* Ciep\u0142y br\u0105zowy odcie\u0144 *\/\r\n    margin-bottom: 10px;\r\n    font-weight: bold;\r\n}\r\n\r\n\/* Meta informacje (data, autor) *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post__meta-data {\r\n    font-size: 14px;\r\n    color: #a57842;\r\n    margin-bottom: 10px;\r\n}\r\n\r\n\/* Kr\u00f3tkie opisy wpis\u00f3w *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post__excerpt {\r\n    font-size: 16px;\r\n    color: #5e4a2e;\r\n    line-height: 1.6;\r\n}\r\n\r\n\/* Przycisk \u201eCzytaj wi\u0119cej\u201d *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post__read-more {\r\n    display: inline-block;\r\n    background-color: #d68f46;\r\n    color: #fff;\r\n    padding: 10px 20px;\r\n    border-radius: 8px;\r\n    text-decoration: none;\r\n    font-size: 14px;\r\n    font-weight: bold;\r\n    transition: background-color 0.3s ease;\r\n}\r\n\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post__read-more:hover {\r\n    background-color: #b56e32;\r\n}\r\n\r\n\/* Obrazki wyr\u00f3\u017cniaj\u0105ce *\/\r\n.elementor-widget-posts .elementor-post__thumbnail img {\r\n    width: 100%;\r\n    height: auto;\r\n    border-radius: 10px;\r\n    margin-bottom: 15px;\r\n}\/* End custom CSS *\/<\/style>\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"3235\" class=\"elementor elementor-3235 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-4013 post-4013 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3d6f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3d6f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e19694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77e19694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13039375 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"13039375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4018 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem.png 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem-16x12.png 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-4018\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem.png 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/jesien-nad-morzem-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157a0d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"157a0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"4013\" class=\"elementor elementor-4013\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-cdf12f2 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"cdf12f2\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f1e55a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"6f1e55a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!doctype html>\r\n<html lang=\"pl\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"utf-8\" \/>\r\n  <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width,initial-scale=1\" \/>\r\n  <title>Jesie\u0144 w \u015awinouj\u015bciu \u2014 czas na relaks nad morzem | Hotel Cis<\/title>\r\n  <meta name=\"description\" content=\"Jesie\u0144 w \u015awinouj\u015bciu: spok\u00f3j, z\u0142ote wydmy i komfortowy hotel nad morzem. Poznaj powody, dla kt\u00f3rych warto zarezerwowa\u0107 pobyt poza sezonem.\" \/>\r\n  <meta name=\"keywords\" content=\"\u015awinouj\u015bcie, hotels, hotel nad morzem, jesie\u0144, pla\u017ca, weekend nad morzem\" \/>\r\n  <meta property=\"og:title\" content=\"Jesie\u0144 w \u015awinouj\u015bciu \u2014 czas na relaks nad morzem\" \/>\r\n  <meta property=\"og:description\" content=\"Ciep\u0142e barwy, puste pla\u017ce i komfortowy hotel nad morzem. Idealny czas na relaks w \u015awinouj\u015bciu.\" \/>\r\n  <meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n  <style>\r\n    :root{--accent:#0b76c2;--muted:#666;--bg:#fff;--maxw:900px}\r\n    body{font-family:Inter, system-ui, -apple-system, \"Segoe UI\", Roboto, \"Helvetica Neue\", Arial;line-height:1.6;color:#111;background:var(--bg);padding:24px}\r\n    .container{max-width:var(--maxw);margin:0 auto}\r\n    header h1{font-size:1.6rem;margin:0 0 8px}\r\n    .hero{display:flex;gap:16px;align-items:center;margin:12px 0 20px}\r\n    .hero img{width:280px;height:186px;object-fit:cover;border-radius:8px;box-shadow:0 6px 18px rgba(15,15,15,0.08)}\r\n    .meta{font-size:0.9rem;color:var(--muted)}\r\n    article h2{font-size:1.05rem;margin-top:18px;margin-bottom:8px;color:var(--accent)}\r\n    p{margin:8px 0}\r\n    ul{margin:8px 0 16px 20px}\r\n    .cta{display:inline-block;margin-top:18px;padding:10px 14px;background:var(--accent);color:#fff;border-radius:8px;text-decoration:none}\r\n    .tagline{font-weight:600;color:#222;margin-top:6px}\r\n    .footer{font-size:0.85rem;color:var(--muted);margin-top:28px;border-top:1px solid #eee;padding-top:16px}\r\n    @media (max-width:640px){.hero{flex-direction:column}.hero img{width:100%;height:200px}}\r\n  <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n  <div class=\"container\">\r\n    <header>\r\n      <h1>Autumn in Swinoujscie - time to relax by the sea<\/h1>\r\n      <div class=\"meta\">Comfortable stay in a hotel by the sea - Tranquility, nature and local flavors<\/div>\r\n    <\/header>\r\n\r\n    <div class=\"hero\" aria-hidden=\"false\">\r\n      <img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hote-Cis-Swinoujscie-jesien.jpg\" alt=\"Hotel Cis w jesiennej aurze - widok z zewn\u0105trz\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" style=\"--smush-placeholder-width: 1248px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1248\/832;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/09\/Hote-Cis-Swinoujscie-jesien.jpg\" alt=\"Hotel Cis w jesiennej aurze - widok z zewn\u0105trz\" \/><\/noscript>\r\n      <div>\r\n        <div class=\"tagline\">\ud83c\udf42 Silence. Comfort. Close to the sea.<\/div>\r\n        <p style=\"margin-top:10px\">Choose to stay in one of the best hotels in Swinoujscie and feel the regenerating power of the sea air.<\/p>\r\n        <a class=\"cta\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/book-now\/\">Book your stay - best price<\/a>\r\n      <\/div>\r\n    <\/div>\r\n\r\n    <article>\r\n      <h2>\ud83c\udf42 The tranquility of the beach in the off-season<\/h2>\r\n      <p>Autumn in Swinoujscie is the time when the beaches regain their natural, undisturbed rhythm. Instead of crowds, long, emptier spaces appear - perfect for a walk, a jog or an evening session of nature. Staying in <strong>hotel'u by the sea<\/strong> gives you a chance to really relax: morning coffee on the beach, long walks and moments of quiet that are hard to experience in the summer.<\/p>\r\n\r\n      <h2>\ud83c\udf0a Attractions available on hand<\/h2>\r\n      <p>The lighthouse, the West Fort, the promenade and cruises - in autumn you can visit them without queues. This is the best time to experience local history and attractions in comfort. Our hotel's close proximity to key points makes it easy to plan each day.<\/p>\r\n\r\n      <h2>\ud83c\udf33 Close to nature - trails and parks<\/h2>\r\n      <p>Swinoujscie's surroundings offer biking trails, paths through dunes and forests, and the nearby Wolin National Park. Autumn colors add magic to the scenery - the perfect backdrop for family outings and photography.<\/p>\r\n\r\n      <h2>\ud83c\udf74 Tastes of autumn by the sea<\/h2>\r\n      <p>Seasonal menus at local restaurants and fresh fish in various guises are a must-try. When you choose our hotel, you'll benefit from on-site convenience - nearby restaurants serve local specialties, and breakfasts are prepared with active mornings by the sea in mind.<\/p>\r\n\r\n      <h2>\ud83d\udecf Comfort in a hotel by the sea<\/h2>\r\n      <p>Rooms with balconies, a wellness area and cozy interiors make your stay worthwhile. After a day full of walking, relax in the sauna or Jacuzzi. Off-season hotels often offer attractive packages - check out current offers and promotions.<\/p>\r\n\r\n      <h2>\ud83d\udeb2 Active autumn days<\/h2>\r\n      <p>Autumn is conducive to activity: biking, Nordic walking, shorter cruises - all in more pleasant temperatures and without the heat. It's the perfect time to get back in shape or just get moving in the fresh air.<\/p>\r\n\r\n      <h2>\ud83d\udcc5 Why now?<\/h2>\r\n      <ul>\r\n        <li>\ud83d\udfe2 fewer tourists - more peace and quiet<\/li>\r\n        <li>\ud83d\udcb8 more favorable prices and packages<\/li>\r\n        <li>\ud83c\udf41 unique autumn landscapes<\/li>\r\n        <li>\ud83e\ude7a healthy iodine air by the sea<\/li>\r\n      <\/ul>\r\n\r\n      <p style=\"margin-top:12px\">Autumn in Swinoujscie is a great choice for couples, families and those looking for quiet. If you wish, we will prepare a proposal for a weekend package tailored to your preferences.<\/p>\r\n\r\n      <a class=\"cta\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/book-now\/\">Check hotel deals<\/a>\r\n    <\/article>\r\n\r\n    <div class=\"footer\">\r\n      <div>Cis Hotel - Your comfortable <strong>hotel by the sea<\/strong> in Swinoujscie.<\/div>\r\n      <div style=\"margin-top:8px\">Address: Cis Hotel\r\nPi\u0142sudskiego Street 26\r\n72-600 Swinoujscie - Tel: (+48) 91 321 21 14<\/div>\r\n    <\/div>\r\n  <\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525282d3 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525282d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/jesien-w-swinoujsciu-czas-na-relaks-nad-morzem\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"3235\" class=\"elementor elementor-3235 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-3864 post-3864 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3d6f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3d6f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e19694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77e19694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13039375 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"13039375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3865 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy.png 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-16x12.png 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3865\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy.png 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157a0d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"157a0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3864\" class=\"elementor elementor-3864\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d6a9362 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"d6a9362\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0267fee elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"0267fee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"576\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-768x576.png\" class=\"attachment-medium_large size-medium_large wp-image-3865\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy-16x12.png 16w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-twierdzy.png 800w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e699152 elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"e699152\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\r\n\r\n<!DOCTYPE html>\r\n\r\n<html lang=\"pl\">\r\n<head>\r\n<meta charset=\"utf-8\"\/>\r\n<meta content=\"width=device-width, initial-scale=1.0\" name=\"viewport\"\/>\r\n<title>IX Dni Twierdzy na Wyspach \u2013 \u015awinouj\u015bcie<\/title>\r\n\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n<div class=\"toc\">\r\n<h2>Table of contents<\/h2>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"#wstep\">1. Swinoujscie in the fire of history<\/a>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"#serce-miasta\">1.1 A celebration of history in the heart of the city<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#rekonstruktorzy\">1.2 Reconstructionists from Poland and abroad in action<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#program\">1.3 A program full of excitement and attractions<\/a>\r\n<ul>\r\n<li><a href=\"#piatek\">1.3.1 Friday, June 20, 2025<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#sobota\">1.3.2 Saturday, June 21, 2025<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#niedziela\">1.3.3 Sunday, June 22, 2025<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<li><a href=\"#edukacja\">1.4 Education, fun and patriotism in one place<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#dlaczego\">1.5 Why visit Swinoujscie<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#praktyczne\">1.6 Practical information<\/a><\/li>\r\n<li><a href=\"#historia\">1.7. Swinoujscie is living history again<\/a><\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/li>\r\n<\/ul>\r\n<\/div>\r\n<!-- Placeholder na pe\u0142n\u0105 tre\u015b\u0107 (poni\u017cej zostanie wype\u0142niona w kolejnym kroku) -->\r\n<div id=\"article\">\r\n<h2 id=\"wstep\">1. Swinoujscie in the fire of history<\/h2>\r\n<p>Every year Swinoujscie becomes a living history textbook. The city, which for centuries had important strategic, military and commercial functions, today opens up to enthusiasts of the past from all over Poland and abroad. The 9th edition of Fortress Days on the Isles is an event that combines tradition and modernity, attracting thousands of tourists, families with children and reconstructionists from different countries. It is a unique moment when the seaside air mingles with the smell of gunpowder, and the echo of history resounds between the walls of the forts and in the streets of the city.<\/p>\r\n<h3 id=\"serce-miasta\">1.1 A celebration of history in the heart of the city<\/h3>\r\n<p>The event center is located at the North Basin, on the side of Yacht Street. This is where all the paths of the historical journey converge. The location is not accidental - this is one of the most picturesque and functional areas of Swinoujscie, which is ideal for the organization of large outdoor events. This is where tents, stages, food areas and shows are set up. Spectators can observe camp life up close, talk to reconstructionists, touch authentic weapons and uniforms from different eras.<\/p>\r\n<h3 id=\"rekonstruktorzy\">1.2 Reconstructionists from Poland and abroad in action<\/h3>\r\n<p>Dozens of reenactment groups take part in the event - from medieval knights to Napoleonic-era troops to World War II units. These are no mere dress-ups - each group takes care to be authentic down to the smallest detail. Weapons, uniforms, behavior and even the way of speaking - everything is subordinated to one goal: to faithfully recreate the realities of the era. Visitors can participate in drill demonstrations, observe battle re-enactments and even take part in historical workshops.<\/p>\r\n<h3 id=\"program\">1.3 A program full of excitement and attractions<\/h3>\r\n<p>The event's program is designed so that everyone - regardless of age and interests - will find something for themselves. The three days are filled to the brim with attractions: from military shows to concerts to educational zones. The most exciting events are, of course, the great outdoor stagings, which attract thousands of spectators every year. But equally important are smaller events: meetings with authors of historical books, exhibitions, panel discussions or workshops for children.<\/p>\r\n<h4 id=\"piatek\">1.3.1 Friday, June 20, 2025<\/h4>\r\n<p>Friday will see the grand opening of the new ferry service, which symbolically connects the islands and the past with the present. On that day, visitors can also tour the fortifications, attend educational sessions and take part in a night tour of the Underground City - one of the region's greatest military attractions.<\/p>\r\n<h4 id=\"sobota\">1.3.2 Saturday, June 21, 2025<\/h4>\r\n<p>The most spectacular day. The historical parade will pass down Yacht Street, and then the grand outdoor spectacle \"Clash of Empires - Birth of a City\" will begin. This is a dynamic re-enactment with the participation of reconstructionists, military vehicles and pyrotechnic effects. In the evening, the band Perfect will perform along with Lukasz Drapala. The concert, which will take place outdoors, will be a musical conclusion to the whole day.<\/p>\r\n<h4 id=\"niedziela\">1.3.3 Sunday, June 22, 2025<\/h4>\r\n<p>The final day of the event is a time for reflection, a quieter tour of the forts and talks with history enthusiasts. Sunday will be an open day for Fort Angel and Fort West. The organizers have also planned smaller re-enactments and educational zones for the event's youngest participants.<\/p>\r\n<h3 id=\"edukacja\">1.4 Education, fun and patriotism in one place<\/h3>\r\n<p>Fortress Days is not just a show - it also has a very strong educational component. There are history lessons in the field, knowledge competitions, weapons presentations and stories about local heroes. It's a great opportunity for children to learn through play, and for adults to refresh their knowledge and feel pride in their national heritage. Historians are also present at the site, eager to share their knowledge with visitors.<\/p>\r\n<h3 id=\"dlaczego\">1.5 Why visit Swinoujscie<\/h3>\r\n<p>Swinoujscie is not just an event venue - it is the perfect city for a long weekend or vacation. Proximity to the sea, beautiful beaches, modern infrastructure and numerous tourist attractions make a stay here not only a participation in the event, but a full rest. Fortress Days on the Islands is a great excuse to visit this unique city, tour the fortifications, taste the local cuisine and enjoy the delights of the Baltic Sea.<\/p>\r\n<h3 id=\"praktyczne\">1.6 Practical information<\/h3>\r\n<p>All events take place at the North Basin, on Yacht Street. Admission to the events is free. The organizers provide parking, refreshments, toilets and family areas. It is advisable to come early - especially for the concert and grand re-enactment - due to the expected large number of participants. Comfortable footwear, headgear and a water bottle are recommended - especially for summer temperatures.<\/p>\r\n<h3 id=\"historia\">1.7. Swinoujscie is living history again<\/h3>\r\n<p>There is no other event like it in northwestern Poland. Fortress Days on the Islands is a project with soul, built by enthusiasts, supported by local authorities and loved by locals and tourists. Each edition brings new ideas, new reconstruction groups, new stories. But one thing doesn't change - the atmosphere of community, pride and fascination with history.<\/p>\r\n<\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525282d3 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525282d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/dni-twierdzy-2025\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"3235\" class=\"elementor elementor-3235 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-3847 post-3847 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3d6f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3d6f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e19694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77e19694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13039375 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"13039375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3852 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis.png 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis-16x12.png 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3852\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis.png 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis-300x225.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis-768x576.png 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/06\/dni-morza-hotel-cis-16x12.png 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157a0d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"157a0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3847\" class=\"elementor elementor-3847\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8ef287f e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"8ef287f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-89de71a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"89de71a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<!DOCTYPE html>\r\n<html lang=\"pl\">\r\n<head>\r\n  <meta charset=\"UTF-8\">\r\n  <meta name=\"viewport\" content=\"width=device-width, initial-scale=1\">\r\n  <title>Dni Morza 2025 \u015awinouj\u015bcie | Hotel nad morzem \u2013 Hotel CIS<\/title>\r\n  <meta name=\"description\" content=\"Dni Morza 2025 w \u015awinouj\u015bciu \u2013 poznaj histori\u0119 wydarzenia, atrakcje i zaplanuj nocleg w Hotelu CIS. Komfortowe pokoje nad morzem, blisko centrum.\">\r\n  <meta name=\"keywords\" content=\"Hotel CIS, hotel nad morzem, pokoje nad morzem, Dni Morza 2025, nocleg \u015awinouj\u015bcie, festiwal nad morzem\">\r\n  <style>\r\n    body {\r\n      font-family: 'Segoe UI', sans-serif;\r\n      color: #333;\r\n      line-height: 1.6;\r\n      margin: 0;\r\n      padding: 20px;\r\n      background: #f8f8f8;\r\n    }\r\n    .blog-post {\r\n      max-width: 800px;\r\n      background: #fff;\r\n      margin: auto;\r\n      padding: 30px;\r\n      border-radius: 8px;\r\n      box-shadow: 0 0 10px rgba(0,0,0,0.05);\r\n    }\r\n    h3 {\r\n      color: #005c7a;\r\n      margin-top: 40px;\r\n    }\r\n    ul {\r\n      margin-left: 20px;\r\n    }\r\n    strong {\r\n      color: #000;\r\n    }\r\n    .highlight {\r\n      background-color: #e0f7ff;\r\n      padding: 5px;\r\n      border-radius: 4px;\r\n    }\r\n    .cta {\r\n      background-color: #005c7a;\r\n      color: #fff;\r\n      padding: 15px;\r\n      text-align: center;\r\n      border-radius: 6px;\r\n      margin-top: 30px;\r\n      font-size: 1.1em;\r\n    }\r\n    .cta a {\r\n      color: #fff;\r\n      text-decoration: underline;\r\n    }\r\n  <\/style>\r\n<\/head>\r\n<body>\r\n  <div class=\"blog-post\">\r\n    \r\n    <h3>Sea Days 2025 in Swinoujscie - a celebration of sea, history and fun<\/h3>\r\n    <p>Already in the days of <strong>June 27-29, 2025<\/strong> Swinoujscie will once again turn into a vibrant center of the coast. <span class=\"highlight\">Days of the Sea<\/span> is one of the largest cultural and entertainment events in Western Pomerania, and this year's edition will be special - we are celebrating the <strong>260th anniversary of the city<\/strong>, <strong>80 years of Polish Swinoujscie<\/strong> and <strong>60th Anniversary of the 8th Coastal Defense Flotilla<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n    <p>The event has its roots in the pre-war maritime tradition - it is a celebration of seafaring people and the entire coastal community. Not only history awaits visitors, but above all a host of modern attractions in the atmosphere of a summer festival.<\/p>\r\n\r\n    <h3>What attractions await during Sea Days?<\/h3>\r\n    <ul>\r\n      <li>\ud83c\udfa4 Live concerts - including <strong>Dawid Kwiatkowski<\/strong> as the main star<\/li>\r\n      <li>\u2693 Parades of military units and historical re-enactment groups<\/li>\r\n      <li>\ud83c\udf86 Spectacular fireworks over the Baltic Sea<\/li>\r\n      <li>\ud83c\udf74 Culinary zones and foodtrucks on the waterfront<\/li>\r\n      <li>\ud83c\udfa0 Family animation and activity zones for children<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <p>The entire event will be held at <strong>W\u0142adys\u0142aw IV Coast<\/strong> - A few minutes' walk from the CIS Hotel.<\/p>\r\n\r\n    <h3>Hotel by the sea - comfort and tranquility close to the center of events<\/h3>\r\n    <p>If you are planning to come to the festival, make sure you are comfortable <strong>accommodation in Swinoujscie<\/strong>. <strong>CIS Hotel<\/strong> is an ideal choice - located <strong>close to the sea<\/strong>, the promenade and the city center, yet in a quiet part of the resort.<\/p>\r\n\r\n    <ul>\r\n      <li>\u2714\ufe0f Comfortable <strong>rooms by the sea<\/strong> with air conditioning and Wi-Fi<\/li>\r\n      <li>\u2714\ufe0f Private parking - especially valuable during mass events<\/li>\r\n      <li>\u2714\ufe0f Possibility to check in as early as in the morning + breakfast option<\/li>\r\n      <li>\u2714\ufe0f Intimate atmosphere and individual approach<\/li>\r\n    <\/ul>\r\n\r\n    <div class=\"cta\">\r\n      \ud83c\udfe8 Book <a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/book-now\/\">overnight stay at the CIS Hotel<\/a> today and experience Sea Days 2025 up close - safely, comfortably and right on the sea.\r\n    <\/div>\r\n\r\n  <\/div>\r\n<\/body>\r\n<\/html>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525282d3 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525282d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/dni-morza-2025\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"3235\" class=\"elementor elementor-3235 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-3581 post-3581 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3d6f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3d6f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e19694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77e19694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13039375 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"13039375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3582 lazyload\" alt=\"Jarmark Ba\u0142tycki 2025 w \u015awinouj\u015bciu \u2013 hotel nad morzem Hotel Cis, pokoje \u015awinouj\u015bcie\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3582\" alt=\"Jarmark Ba\u0142tycki 2025 w \u015awinouj\u015bciu \u2013 hotel nad morzem Hotel Cis, pokoje \u015awinouj\u015bcie\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157a0d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"157a0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3581\" class=\"elementor elementor-3581\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-92321ff e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"92321ff\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-615639c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"615639c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3582 lazyload\" alt=\"Jarmark Ba\u0142tycki 2025 w \u015awinouj\u015bciu \u2013 hotel nad morzem Hotel Cis, pokoje \u015awinouj\u015bcie\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp\" class=\"attachment-full size-full wp-image-3582\" alt=\"Jarmark Ba\u0142tycki 2025 w \u015awinouj\u015bciu \u2013 hotel nad morzem Hotel Cis, pokoje \u015awinouj\u015bcie\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/jarmark-baltycki-swinoujscie-2025-hotel-nad-morzem-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-39124ef elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"39124ef\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<article class=\"blog-post\">\r\n  <h4>\ud83c\udf0a Baltic Fair 2025 - discover the atmosphere of Swinoujscie and book a stay at Hotel Cis<\/h4>\r\n\r\n  <p>Swinoujscie is one of the most charming seaside towns in Poland. In the summer it turns into a vibrant center of culture, entertainment and leisure. One of the most important events of the season is <strong>Baltic Fair<\/strong>, which in 2025 will be held at the <strong>July 31 - August 3<\/strong>. If you're planning a seaside vacation, it's the perfect time to visit our city and stay at the <strong>Hotel Cis - a hotel by the sea in Swinoujscie<\/strong>.<\/p>\r\n\r\n  <p><strong>Baltic Fair<\/strong> attracts tourists from all over Poland and Europe. Along the Wladyslaw IV Coast there will be numerous stands with regional products, handicrafts, local cuisine and souvenirs. There will be no shortage of attractions for children, artistic performances, shanty concerts and a special educational zone. This is the perfect place to spend time with the family, taste fresh fish, buy something unique and feel the atmosphere of the seaside summer.<\/p>\r\n\r\n  <p>After an eventful day, we invite you to <strong>Cis Hotel<\/strong> - A place created for relaxation and comfort. Our <strong>hotel in Swinoujscie<\/strong> is located in a quiet part of the city, not far from the beach and the center, giving you quick access to all the attractions while enjoying peace and relaxation.<\/p>\r\n\r\n  <p>We offer comfortable <strong>rooms by the sea<\/strong> With bathrooms, access to Wi-Fi. We offer both double and family rooms - ideal for longer stays. We have also prepared a relaxation area for guests and special discounts for online bookings.<\/p>\r\n\r\n  <p>When planning to attend the Baltic Fair, it's a good idea to book in advance - it's one of the busiest events of the summer. <strong>Cis Hotel<\/strong> will provide you with ideal conditions for relaxation and the full support of our team, who will be happy to advise you on what to see and where to eat the best local specialties.<\/p>\r\n\r\n  <p><strong>Don't wait - book your stay at our hotel now and experience an unforgettable vacation in Swinoujscie!<\/strong><\/p>\r\n\r\n  <a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/book-now\/\" class=\"btn btn-primary\" style=\"background-color:#007B8A; padding:12px 24px; color:white; text-decoration:none; border-radius:8px; font-weight:bold;\">Book Now<\/a>\r\n<\/article>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525282d3 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525282d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/jarmark-baltycki\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"3235\" class=\"elementor elementor-3235 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-3571 post-3571 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3d6f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3d6f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e19694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77e19694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13039375 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"13039375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3573 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3573 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3573\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157a0d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"157a0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3571\" class=\"elementor elementor-3571\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c2cb467 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"c2cb467\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5665cc elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"e5665cc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3573 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3573 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3573\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/swinoujscie-lato-2025-koncert-hotel-cis-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-99fe78e elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"99fe78e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<article class=\"blog-post\">\r\n  <h3>\ud83c\udfb6 Film Music Concert and \ud83c\udf0a Baltic Fair - Summer 2025 in Swinoujscie.<\/h3>\r\n  <p>Summer in Swinoujscie is a time full of unforgettable experiences, and upcoming cultural events make it worth planning a vacation here.\r\n  If you dream of relaxing in <strong>hotel by the sea<\/strong> and you want to combine leisure with participation in unique events, <strong>Cis Hotel<\/strong> offers comfortable <strong>rooms by the sea<\/strong>, perfect for a summer vacation.<\/p>\r\n\r\n  <h3>\ud83c\udfac Film Music Concert - July 4, 2025, 7:00 pm.<\/h3>\r\n \r\n  <p>Start July with a magical evening at the Marek Grechuta Amphitheater. The concert \"The most beautiful Polish movies and TV series\" is a journey through iconic melodies from such productions as <em>The four armored men and the dog<\/em>, <em>Kiler<\/em>, <em>By fire and sword<\/em> or <em>07 report<\/em>. Artists from the Muse Variete Theater and a symphony orchestra conducted by Yaroslav Barov will perform.<\/p>\r\n\r\n  <h3>\ud83d\udecd\ufe0f Baltic Fair - July 31-August 3, 2025<\/h3>\r\n  \r\n  <p>In late July and early August, the W\u0142adys\u0142aw IV Coast will turn into a vibrant center of culture and entertainment. <strong>Baltic Fair<\/strong> is a festival of flavors, handicrafts and music. Visitors can enjoy booths with regional products, an inflatable zone for children, shanty concerts and the opportunity to tour military ships.<\/p>\r\n\r\n  <h3>\ud83c\udfe8 Book your stay at Hotel Cis<\/h3>\r\n  <p>When planning to attend these events, it is advisable to ensure comfortable accommodation. <strong>Cis Hotel<\/strong> offers cozy <strong>rooms by the sea<\/strong>, which will provide you with relaxation after an eventful day. Thanks to its convenient location, you can easily get to a concert or fair.<\/p>\r\n  \r\n  <p><strong>Don't delay - book your stay today and enjoy a summer full of activities!<\/strong><\/p>\r\n\r\n  <a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/book-now\/\" class=\"btn btn-primary\" style=\"background-color:#007B8A; padding:12px 24px; color:white; text-decoration:none; border-radius:8px; font-weight:bold;\">Book Now<\/a>\r\n<\/article>\r\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525282d3 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525282d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/atrakcje-lipca\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"loop-item\" data-elementor-id=\"3235\" class=\"elementor elementor-3235 swiper-slide e-loop-item e-loop-item-3145 post-3145 post type-post status-publish format-standard has-post-thumbnail hentry category-blog\" data-elementor-post-type=\"elementor_library\" role=\"group\" aria-roledescription=\"slide\" data-custom-edit-handle=\"1\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c3d6f29 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"4c3d6f29\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-77e19694 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"77e19694\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13039375 elementor-widget elementor-widget-theme-post-featured-image elementor-widget-image\" data-id=\"13039375\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-featured-image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3553 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg-16x12.webp 16w\" data-sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 800px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 800\/600;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-3553\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg.webp 800w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg-300x225.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg-768x576.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/swinoujscie-park-zdrojowy-bieg-16x12.webp 16w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-157a0d0 elementor-widget elementor-widget-theme-post-content\" data-id=\"157a0d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"theme-post-content.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"3145\" class=\"elementor elementor-3145\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-17f2665 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"17f2665\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-de5e39a elementor-widget elementor-widget-html\" data-id=\"de5e39a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"html.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<div style=\"width:100%; max-width:600px; margin:auto; font-family: Arial, sans-serif;\">\r\n  <h3 style=\"color:#004d40; margin-top:20px;\">Parkrun Swinoujscie: Active Start of the Day at the Sea and Comfortable Rest at Our Hotel!<\/h3>\r\n  <p>Swinoujscie is a place that is primarily associated with a beautiful, wide beach, the sound of waves and relaxation. But our city offers much more! For those who like to start the day actively and combine relaxation with a bit of sport, we have a great proposal: <b>Parkrun Swinoujscie<\/b>.<\/p>\r\n  <h3>What is parkrun?<\/h3>\r\n  <p>If you haven't heard of parkrun yet, we rush to explain. It's a global initiative that promotes physical activity and social inclusion. Parkrun is a free, weekly timed 5-kilometer run or walk. It takes place in beautiful locations around the world, and one of them is our lovely Swinoujscie!<\/p>\r\n  <h3>Parkrun Swinoujscie - Where and When?<\/h3>\r\n  <p>Swinoujscie parkrun starts <b>every Saturday at 9:00 am<\/b> in the picturesque <b>Spa Park<\/b>. The route leads through the charming alleys of the park, offering participants not only a dose of exercise, but also contact with nature and beautiful views. This is an excellent way to discover the green lungs of the city and feel its unique atmosphere in the morning.<\/p>\r\n    <p>Whether you're an avid runner looking to improve your time or prefer a leisurely stroll in good company, Parkrun is for you! Participation is completely free, requiring only a one-time registration on the global Parkrun website and printing your barcode.<\/p>\r\n  <h3>Why is it worth taking part in Parkrun Swinoujscie during a Stay at Our Hotel?<\/h3>\r\n  <ol>\r\n    <li><b>Perfect Start of the Day:<\/b> A Saturday morning run or walk is a fantastic way to recharge your batteries, oxygenate your body and feel energized for the rest of your day in Swinoujscie.<\/li>\r\n    <li><b>Exploring the City's Charms:<\/b> The Parkrun route in the Spa Park allows you to see Swinoujscie from a different perspective, off the beaten tourist track.<\/li>\r\n    <li><b>Integration:<\/b> Parkrun is not only a sport, but also a community. It's a great opportunity to meet locals and other tourists with similar interests.<\/li>\r\n    <li><b>For Everyone:<\/b> The pace doesn't matter. You can run, trot, walk - the important thing is that you spend time actively in the fresh air.<\/li>\r\n      <li><b>Comfortable Rest After Effort:<\/b> After a morning of activity, there is nothing better than returning to a comfortable room in our hotel. We provide ideal conditions for recovery.<\/li>\r\n  <\/ol>\r\n  <h3>Our Hotel - Your Base for Activity and Relaxation<\/h3>\r\n  <p>By choosing our hotel, you not only get a comfortable place to stay, but also an excellent base for enjoying the charms of Swinoujscie, including participation in Parkrun. Our location <b>\"The location of our hotel makes it extremely convenient to get to the start of Parkrun in the Spa Park - the park is a short distance away, just a few minutes' walk from its green alleys<\/b> makes getting to the launch simple and fast.<\/p>\r\n  <h3>Book Your Active Weekend in Swinoujscie!<\/h3>\r\n  <p>Are you planning to come to Swinoujscie between May and August? Do you like to spend time actively and are looking for a way to get to know the city from a different side? Parkrun Swinoujscie is an excellent option!<\/p>\r\n  <p>Combine your sports passion with a seaside vacation. Book your stay at our hotel and find out how pleasant an active weekend at the Baltic Sea can be.<\/p>\r\n  <p><a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/book-now\/\" style=\"background-color:#008080; color:white; padding:10px 20px; text-decoration:none; border-radius:5px; display:inline-block;\">Book Your Stay<\/a><\/p>\r\n  <p>We look forward to seeing you in Swinoujscie - ready to explore its charms together, perhaps even at Saturday's Parkrun!<\/p>\r\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-525282d3 elementor-mobile-align-center elementor-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"525282d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm elementor-animation-float\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/bieg-parkrun\/\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Read More<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-prev\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Previous\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-left\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M646 125C629 125 613 133 604 142L308 442C296 454 292 471 292 487 292 504 296 521 308 533L604 854C617 867 629 875 646 875 663 875 679 871 692 858 704 846 713 829 713 812 713 796 708 779 692 767L438 487 692 225C700 217 708 204 708 187 708 171 704 154 692 142 675 129 663 125 646 125Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"elementor-swiper-button elementor-swiper-button-next\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Next\">\n\t\t\t\t<svg aria-hidden=\"true\" class=\"e-font-icon-svg e-eicon-chevron-right\" viewbox=\"0 0 1000 1000\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path d=\"M696 533C708 521 713 504 713 487 713 471 708 454 696 446L400 146C388 133 375 125 354 125 338 125 325 129 313 142 300 154 292 171 292 187 292 204 296 221 308 233L563 492 304 771C292 783 288 800 288 817 288 833 296 850 308 863 321 871 338 875 354 875 371 875 388 867 400 854L696 533Z\"><\/path><\/svg>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<div class=\"swiper-pagination\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0305307 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"0305307\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[rev_slider alias=\"typewritereffect\" slidertitle=\"Typewriter Effect\"][\/rev_slider][rev_slider alias=\"FutureSight-Digital-Marketing-Template\" slidertitle=\"FutureSight Digital Marketing Template\"][\/rev_slider] aktualno\u015bci Najnowsze wpisy na naszym blogu [rev_slider alias=\"typewritereffect\" slidertitle=\"Typewriter Effect\"][\/rev_slider]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-3133","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3133","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3133"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/3133\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3133"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}