{"id":1920,"date":"2024-02-09T16:27:52","date_gmt":"2024-02-09T15:27:52","guid":{"rendered":"https:\/\/hotelcis.pl\/?page_id=1920"},"modified":"2025-07-20T11:55:47","modified_gmt":"2025-07-20T09:55:47","slug":"pokoj-dwuosobowy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/pokoj-dwuosobowy\/","title":{"rendered":"Double room"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"1920\" class=\"elementor elementor-1920\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32f5837f e-flex e-con-boxed elementor-invisible e-con e-parent\" data-id=\"32f5837f\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;,&quot;animation&quot;:&quot;fadeIn&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7653230e e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7653230e\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2ac8f87e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"2ac8f87e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h1 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Double Room<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5af1518f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"5af1518f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h4 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">1 to 2 persons<\/h4>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3b6e38a1 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"3b6e38a1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-705da983 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"705da983\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22c30ff9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"22c30ff9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3d80fc45 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3d80fc45\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Elegant and stylish<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-677dfeb2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"677dfeb2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Deciding to go to the seaside, it is worth ensuring maximum comfort and relaxation at the highest level. Therefore, in our offer could not miss practical double rooms, which are able to meet the expectations of even the most demanding guests.\u00a0<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-143524af e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"143524af\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42e0fd88 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"42e0fd88\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58e5f7da elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58e5f7da\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1924\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-43f5b539 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"43f5b539\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c24fe4e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"c24fe4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1922 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1922\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy2-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-633926dc e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"633926dc\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35549e1c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"35549e1c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/noscript><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45f0388d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"45f0388d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50cd060b elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"50cd060b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Description<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a8e6471 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"1a8e6471\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Each of our rooms has functional furnishings and a stylish interior. A perfect night's sleep will be ensured by anti-allergenic mattresses from Hilding, and the beds, which can be single or double, will meet the expectations of the most demanding guests.<\/p><p>You can start your day at Hotel Cis with a cup of hot coffee, in a comfortable armchair on the covered or equipped with a large awning balcony, and in the evening relax watching your favorite programs.<\/p><p>The balcony, which is located on each floor, will allow you to relax in silence after a busy day. A well-equipped bathroom with a shower and hairdryer will guarantee comfort and privacy.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e5f26dd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"e5f26dd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-636d4ee elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"636d4ee\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">RESERVATION<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-51bb260 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"51bb260\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7688616 elementor-widget elementor-widget-wp-widget-mod_vikbooking_horizontalsearch\" data-id=\"7688616\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"wp-widget-mod_vikbooking_horizontalsearch.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\n<div class=\"vbmodhorsearchmaindiv vbo-horizsearch-humanformat-wrap\">\n\t<form action=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/your-booking-detail\/?task=search\" method=\"post\" id=\"vbo-mod-horsearch-form-926\" data-trp-original-action=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/your-booking-detail\/?task=search\">\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"task\" value=\"search\" \/>\n\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-dates-wrap\">\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-humcalcont vbmodhorsearchcheckindiv\">\n\t\t\t\t<label class=\"vbo-horizsearch-lbl-dt-926\">Check-in date<\/label>\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-horizsearch-showcalendar vbo-horizsearch-showcalendar-from\" id=\"vbo-horizsearch-checkin926\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-placeholder\">Select date<\/span>\n\t\t\t\t\t<div id=\"vbo-horizsearch-period926-from\" class=\"vbo-horizsearch-period-from\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-mday\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbo-horizsearch-period-dt\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-month\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-year\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-wday\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-horizsearch-dpicker-cont vbo-horizsearch-dpicker-from\" id=\"checkindatemod926\" style=\"display: none;\"><\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"checkindate\" id=\"inp-checkindatemod926\"\/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"checkinh\" value=\"14\"\/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"checkinm\" value=\"0\"\/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-humcalcont vbmodhorsearchcheckoutdiv\">\n\t\t\t\t<label class=\"vbo-horizsearch-lbl-dt-926\">Check-out date<\/label>\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-horizsearch-showcalendar vbo-horizsearch-showcalendar-to\" id=\"vbo-horizsearch-checkout926\">\n\t\t\t\t\t<i class=\"far fa-calendar-alt\"><\/i>\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-placeholder\">Select date<\/span>\n\t\t\t\t\t<div id=\"vbo-horizsearch-period926-to\" class=\"vbo-horizsearch-period-to\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-mday\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbo-horizsearch-period-dt\">\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-month\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-year\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-horizsearch-period-wday\"><\/span>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-horizsearch-dpicker-cont vbo-horizsearch-dpicker-to\" id=\"checkoutdatemod926\" style=\"display: none;\"><\/div>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"checkoutdate\" id=\"inp-checkoutdatemod926\"\/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"checkouth\" value=\"10\"\/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"checkoutm\" value=\"0\"\/>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearchtotnights\" id=\"vbjstotnightsmod926\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-wrap\">\n\t\t\t\n\t\t\t<label onclick=\"jQuery('#vbmodhorsearch-hum-guests-count926').trigger('click');\">Guests<\/label>\n\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-count\" id=\"vbmodhorsearch-hum-guests-count926\">\n\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-elem vbmodhorsearch-hum-guests-rooms\">\n\t\t\t\t\t<label>Rooms<\/label>\n\t\t\t\t\t<span id=\"vbmodhorsearch-hum-guests-rooms926\">1<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-elem vbmodhorsearch-hum-guests-adults\">\n\t\t\t\t\t<label>Adults<\/label>\n\t\t\t\t\t<span id=\"vbmodhorsearch-hum-guests-adults926\">1<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-elem vbmodhorsearch-hum-guests-children\">\n\t\t\t\t\t<label>Children<\/label>\n\t\t\t\t\t<span id=\"vbmodhorsearch-hum-guests-children926\">0<\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-modifier\" style=\"display: none;\">\n\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearch-hum-guests-modifier-inner\">\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearchroomsel\">\n\t\t\t\t\t\t<label for=\"vbmodformroomsn926\">Rooms<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbhsrnselsp\"><select name=\"roomsnum\" id=\"vbmodformroomsn926\" onchange=\"vbSetRoomsAdultsMod926(this.value);\">\n<option value=\"1\">1<\/option>\n<option value=\"2\">2<\/option>\n<option value=\"3\">3<\/option>\n<option value=\"4\">4<\/option>\n<option value=\"5\">5<\/option>\n<option value=\"6\">6<\/option>\n<option value=\"7\">7<\/option>\n<option value=\"8\">8<\/option>\n<option value=\"9\">9<\/option>\n<option value=\"10\">10<\/option>\n<option value=\"11\">11<\/option>\n<option value=\"12\">12<\/option>\n<option value=\"13\">13<\/option>\n<option value=\"14\">14<\/option>\n<option value=\"15\">15<\/option>\n<option value=\"16\">16<\/option>\n<option value=\"17\">17<\/option>\n<option value=\"18\">18<\/option>\n<option value=\"19\">19<\/option>\n<\/select><\/span>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearchroomdentr\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearchroomdentrfirst\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"horsrnum\">Room 1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"horsanumdiv\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"horsanumlb\" for=\"vbo-mhs-adults-926\">Adults<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"horsanumsel\"><select name=\"adults[]\" id=\"vbo-mhs-adults-926\" onchange=\"vbCountTotGuests926();\"><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\">2<\/option><option value=\"3\">3<\/option><option value=\"4\">4<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"horscnumdiv\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<label class=\"horscnumlb\" for=\"vbo-mhs-children-926\">Children<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"horscnumsel\"><select name=\"children[]\" id=\"vbo-mhs-children-926\" onchange=\"vbCountTotGuests926();\"><option value=\"0\">0<\/option><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\">2<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbmoreroomscontmod\" id=\"vbmoreroomscontmod926\"><\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\n\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vbmodhorsearchbookdiv\">\n\t\t\t<button type=\"submit\" id=\"vbo-mod-horsearch-sbt-926\" class=\"btn vbsearchinputmodhors vbo-pref-color-btn\">Book Now<\/button>\n\t\t<\/div>\n\n\t\t<script type=\"text\/javascript\">\n\t\t\tjQuery(function() {\n\t\t\t\tjQuery('button#vbo-mod-horsearch-sbt-926').on('click', function(e) {\n\t\t\t\t\te.preventDefault();\n\t\t\t\t\tjQuery(this).prop('disabled', true);\n\t\t\t\t\tjQuery(this).html('<i class=\"fas fa-circle-notch fa-spin fa-fw\"><\/i> ' + jQuery(this).text());\n\t\t\t\t\tjQuery(this).closest('form').submit();\n\t\t\t\t});\n\t\t\t});\n\t\t<\/script>\n\t\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n<\/div>\n\n<div class=\"vbo-modhs-js-helpers\" style=\"display: none;\">\n\t<div class=\"vbo-modhs-add-element-html\">\n\t\t<div class=\"vbmodhorsearchroomdentr\">\n\t\t\t<span class=\"horsrnum\">Room %d<\/span>\n\t\t\t<div class=\"horsanumdiv\">\n\t\t\t\t<label style=\"display: none;\" for=\"vbo-mhs-adults-926-hid\">Adults<\/label>\n\t\t\t\t<span class=\"horsanumsel\"><select name=\"adults[]\" id=\"vbo-mhs-adults-926-hid\" onchange=\"vbCountTotGuests926();\"><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\">2<\/option><option value=\"3\">3<\/option><option value=\"4\">4<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"horscnumdiv\">\n\t\t\t\t\t<label style=\"display: none;\" for=\"vbo-mhs-children-926-hid\">Children<\/label>\n\t\t\t\t\t<span class=\"horscnumsel\"><select name=\"children[]\" id=\"vbo-mhs-children-926-hid\" onchange=\"vbCountTotGuests926();\"><option value=\"0\">0<\/option><option value=\"1\">1<\/option><option value=\"2\">2<\/option><\/select><\/span>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\nfunction vboModHorSearchSendRequest(elem, formId) {\n\tvar form_el = document.getElementById('vbo-mod-horsearch-form-' + formId);\n\tif (!form_el) {\n\t\tconsole.error('form not found', formId);\n\t\treturn false;\n\t}\n\n\t\/\/ valid all form required fields\n\tif (typeof form_el.checkValidity === 'function' && !form_el.checkValidity()) {\n\t\t\/\/ modern browsers will support this HTML5 method to check the form required fields\n\t\talert(Joomla.JText._('VBO_PLEASE_FILL_FIELDS'));\n\t\treturn false;\n\t}\n\n\t\/\/ make sure the dates have been selected\n\tvar checkin_date_el = jQuery(form_el).find('input[name=\"checkindate\"]');\n\tvar checkout_date_el = jQuery(form_el).find('input[name=\"checkoutdate\"]');\n\tif (!checkin_date_el.length || !checkin_date_el.val().length || !checkout_date_el.length || !checkout_date_el.val().length) {\n\t\talert(Joomla.JText._('VBO_PLEASE_SEL_DATES'));\n\t\treturn false;\n\t}\n\t\/\/ make sure the dates are not identical to have a min stay of 1 night\n\t\/\/ as by default the datepicker could set equal dates to the hidden fields.\n\tif (checkin_date_el.val() == checkout_date_el.val()) {\n\t\talert(Joomla.JText._('VBO_PLEASE_SEL_DATES'));\n\t\treturn false;\n\t}\n\n\t\/\/ disable the send request button to avoid double submissions\n\telem.disabled = true;\n\t\n\t\/\/ get form values\n\tvar qstring = jQuery(form_el).serialize();\n\n\t\/\/ make sure the task is not set\n\tqstring = qstring.replace('task=search', '');\n\tqstring = qstring.replace('view=search', '');\n\n\t\/\/ make the ajax request to the controller\n\tjQuery.ajax({\n\t\ttype: \"POST\",\n\t\turl: \"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-admin\/admin-ajax.php?task=submit_inquiry&Itemid=2671&action=vikbooking&vik_ajax_client=site\",\n\t\tdata: qstring\n\t}).done(function(res) {\n\t\tif (!res.hasOwnProperty('status')) {\n\t\t\talert('Invalid response');\n\t\t\t\/\/ re-enable the button\n\t\t\telem.disabled = false;\n\t\t\treturn false;\n\t\t}\n\t\tif (!res.status) {\n\t\t\talert(res.error);\n\t\t\t\/\/ re-enable the button\n\t\t\telem.disabled = false;\n\t\t\treturn false;\n\t\t}\n\t\t\/\/ show success message by replacing all fields\n\t\tjQuery('.vbo-mod-horsearch-inquiry-fields').html('<p class=\"vbo-mod-horsearch-inquiry-mess-success\">' + Joomla.JText._('VBO_THANKS_INQ_SUBMITTED') + '<\/p>');\n\t\t\/\/ remove submit button container\n\t\tjQuery('.vbo-mod-horsearch-inquiry-submit').remove();\n\t}).fail(function(err) {\n\t\talert(err.responseText);\n\t\t\/\/ re-enable the button\n\t\telem.disabled = false;\n\t});\n}\n\nfunction vboModHorSearchBookOnline(formId) {\n\tvar form_el = document.getElementById('vbo-mod-horsearch-form-' + formId);\n\tif (!form_el) {\n\t\tconsole.error('form not found', formId);\n\t\treturn false;\n\t}\n\n\t\/\/ we need to let a button of type button trigger the submit of the \"check availability\"\n\t\/\/ or in case of inquiry, the browser will check the validity of the required fields.\n\n\t\/\/ we only check if the dates have been selected\n\tvar checkin_date_el = jQuery(form_el).find('input[name=\"checkindate\"]');\n\tvar checkout_date_el = jQuery(form_el).find('input[name=\"checkoutdate\"]');\n\tif (!checkin_date_el.length || !checkin_date_el.val().length || !checkout_date_el.length || !checkout_date_el.val().length) {\n\t\talert(Joomla.JText._('VBO_PLEASE_SEL_DATES'));\n\t\treturn false;\n\t}\n\n\t\/\/ make sure the dates are not identical to have a min stay of 1 night\n\t\/\/ as by default the datepicker could set equal dates to the hidden fields.\n\tif (checkin_date_el.val() == checkout_date_el.val()) {\n\t\talert(Joomla.JText._('VBO_PLEASE_SEL_DATES'));\n\t\treturn false;\n\t}\n\n\t\/\/ simply submit the form to start the booking process\n\tform_el.submit();\n\n\treturn true;\n}\n\nfunction vbAddElementMod926() {\n\tvar ni = document.getElementById('vbmoreroomscontmod926');\n\tvar numi = document.getElementById('vbroomhelpermod926');\n\tvar num = (document.getElementById('vbroomhelpermod926').value -1) + 2;\n\tnumi.value = num;\n\tvar newdiv = document.createElement('div');\n\tvar divIdName = 'vb'+num+'racont';\n\tnewdiv.setAttribute('id', divIdName);\n\t\/\/ build HTML content to append to new element\n\tvar new_element_html = document.getElementsByClassName('vbo-modhs-add-element-html')[0].innerHTML;\n\t\/\/ set room number\n\tlet rp_rgx = new RegExp('%d', 'g');\n\tnew_element_html = new_element_html.replace(rp_rgx, num);\n\t\/\/ get rid of label tag (Web Accessibility)\n\tlet lbl_rgx = new RegExp(\/<label\\s.+>.+<\\\/label>\/, 'g');\n\tnew_element_html = new_element_html.replace(lbl_rgx, '');\n\t\/\/ get rid of any id attribute (Web Accessibility)\n\tlet idattr_rgx = new RegExp(\/id=\"[^\\\"]+\"\/, 'g');\n\tnew_element_html = new_element_html.replace(idattr_rgx, '');\n\t\/\/ set HTML content and append element\n\tnewdiv.innerHTML = new_element_html;\n\tni.appendChild(newdiv);\n}\n\nfunction vbSetRoomsAdultsMod926(totrooms) {\n\tvar actrooms = parseInt(document.getElementById('vbroomhelpermod926').value);\n\tvar torooms = parseInt(totrooms);\n\tvar difrooms;\n\tif (torooms > actrooms) {\n\t\tdifrooms = torooms - actrooms;\n\t\tfor (var ir = 1; ir <= difrooms; ir++) {\n\t\t\tvbAddElementMod926();\n\t\t}\n\t}\n\tif (torooms < actrooms) {\n\t\tfor (var ir = actrooms; ir > torooms; ir--) {\n\t\t\tif (ir > 1) {\n\t\t\t\tvar rmra = document.getElementById('vb' + ir + 'racont');\n\t\t\t\trmra.parentNode.removeChild(rmra);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t\tdocument.getElementById('vbroomhelpermod926').value = torooms;\n\t}\n\tif (document.getElementById('vbmodhorsearch-hum-guests-rooms926')) {\n\t\tdocument.getElementById('vbmodhorsearch-hum-guests-rooms926').innerText = torooms;\n\t\tvbCountTotGuests926();\n\t}\n}\n\nfunction vbCountTotGuests926() {\n\tif (!document.getElementById('vbmodhorsearch-hum-guests-rooms926')) {\n\t\treturn;\n\t}\n\tvar totadults = 0;\n\tvar totchildren = 0;\n\tjQuery('#vbmodhorsearch-hum-guests-count926').parent().find('select[name=\"adults[]\"]').each(function() {\n\t\tvar curel = jQuery(this).find('option:selected');\n\t\tif (curel.length) {\n\t\t\ttotadults += parseInt(curel.val());\n\t\t}\n\t});\n\tjQuery('#vbmodhorsearch-hum-guests-adults926').text(totadults);\n\tif (jQuery('#vbmodhorsearch-hum-guests-children926').length) {\n\t\tjQuery('#vbmodhorsearch-hum-guests-count926').parent().find('select[name=\"children[]\"]').each(function() {\n\t\t\tvar curel = jQuery(this).find('option:selected');\n\t\t\tif (curel.length) {\n\t\t\t\ttotchildren += parseInt(curel.val());\n\t\t\t}\n\t\t});\n\t\tjQuery('#vbmodhorsearch-hum-guests-children926').text(totchildren);\n\t}\n}\n\nfunction vbCalcNightsMod926() {\n\tvar vbcheckin = document.getElementById('inp-checkindatemod926').value;\n\tvar vbcheckout = document.getElementById('inp-checkoutdatemod926').value;\n\tif (vbcheckin.length > 0 && vbcheckout.length > 0) {\n\t\tvar vbcheckinp = vbcheckin.split(\"\/\");\n\t\tvar vbcheckoutp = vbcheckout.split(\"\/\");\n\t\t\tvar vbinmonth = parseInt(vbcheckinp[1]);\n\t\tvbinmonth = vbinmonth - 1;\n\t\tvar vbinday = parseInt(vbcheckinp[0], 10);\n\t\tvar vbcheckind = new Date(vbcheckinp[2], vbinmonth, vbinday);\n\t\tvar vboutmonth = parseInt(vbcheckoutp[1]);\n\t\tvboutmonth = vboutmonth - 1;\n\t\tvar vboutday = parseInt(vbcheckoutp[0], 10);\n\t\tvar vbcheckoutd = new Date(vbcheckoutp[2], vboutmonth, vboutday);\n\t\t\t\tvar vbdivider = 1000 * 60 * 60 * 24;\n\t\tvar vbints = vbcheckind.getTime();\n\t\tvar vboutts = vbcheckoutd.getTime();\n\t\tif (vboutts > vbints) {\n\t\t\t\/\/var vbnights = Math.ceil((vboutts - vbints) \/ (vbdivider));\n\t\t\tvar utc1 = Date.UTC(vbcheckind.getFullYear(), vbcheckind.getMonth(), vbcheckind.getDate());\n\t\t\tvar utc2 = Date.UTC(vbcheckoutd.getFullYear(), vbcheckoutd.getMonth(), vbcheckoutd.getDate());\n\t\t\tvar vbnights = Math.ceil((utc2 - utc1) \/ vbdivider);\n\t\t\tif (vbnights > 0) {\n\t\t\t\tdocument.getElementById('vbjstotnightsmod926').innerHTML = '<div class=\"vbo-horizsearch-numnights-inner\"><span>Nights:<\/span> <span>'+vbnights+'<\/span><\/div>';\n\t\t\t} else {\n\t\t\t\tdocument.getElementById('vbjstotnightsmod926').innerHTML = '';\n\t\t\t}\n\t\t} else {\n\t\t\tdocument.getElementById('vbjstotnightsmod926').innerHTML = '';\n\t\t}\n\t} else {\n\t\tdocument.getElementById('vbjstotnightsmod926').innerHTML = '';\n\t}\n}\n<\/script>\n\n<input type=\"hidden\" id=\"vbroomhelpermod926\" value=\"1\"\/>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-08814f7 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"08814f7\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0d642fe elementor-widget elementor-widget-shortcode\" data-id=\"0d642fe\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"shortcode.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-shortcode\">\n<div class=\"wrap plugin-container\">\n\n\t\n\t\n\t<h3>Availability Calendar<\/h3>\n\n<div class=\"vbo-availability-controls\">\n\t<form action=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/pokoj-dwuosobowy\/\" method=\"post\" name=\"vbmonths\" data-trp-original-action=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/pokoj-dwuosobowy\/\">\n\t\t<select name=\"month\" onchange=\"document.vbmonths.submit();\">\n<option value=\"1774994400\" selected=\"selected\">April 2026<\/option>\n<option value=\"1777586400\">May 2026<\/option>\n<option value=\"1780264800\">June 2026<\/option>\n<option value=\"1782856800\">July 2026<\/option>\n<option value=\"1785535200\">August 2026<\/option>\n<option value=\"1788213600\">September 2026<\/option>\n<option value=\"1790805600\">October 2026<\/option>\n<option value=\"1793487600\">November 2026<\/option>\n<option value=\"1796079600\">December 2026<\/option>\n<option value=\"1798758000\">January 2027<\/option>\n<option value=\"1801436400\">February 2027<\/option>\n<option value=\"1803855600\">March 2027<\/option>\n<option value=\"1806530400\">April 2027<\/option>\n<\/select>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"room_ids[]\" value=\"1\" \/>\n\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"showtype\" value=\"2\" \/>\n\t<input type=\"hidden\" name=\"trp-form-language\" value=\"en\"\/><\/form>\n\t<div class=\"vblegendediv\">\n\t\t<span class=\"vblegenda\"><span class=\"vblegenda-status vblegfree\">&nbsp;<\/span> <span class=\"vblegenda-lbl\"> Available<\/span><\/span>\n\t\t\t<span class=\"vblegenda\"><span class=\"vblegenda-status vblegbusy\">&nbsp;<\/span> <span class=\"vblegenda-lbl\"> Not Available<\/span><\/span>\n\t<\/div>\n<\/div>\n\t\n<div class=\"vbo-availability-wrapper\">\n\t<div class=\"vbo-availability-room-container\">\n\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details\">\n\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-first\">\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-left\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/pokj-dwuosobowy-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" alt=\"Dwuosobowy\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/pokj-dwuosobowy-cis-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" alt=\"Dwuosobowy\"\/><\/noscript>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-right\">\n\t\t\t\t\t<h4>Two-person<\/h4>\n\t\t\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-descr\">\n\t\t\t\t\t\tEach of our rooms has functional furnishings and a stylish interior. A perfect night's sleep will be ensured by anti-allergenic mattresses from Hilding, and the beds, which can be single or double, will meet the expectations of the most demanding guests.\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"room_carats\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"vbo-room-carats\">\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/wi-fi-bezplatne.webp\" alt=\"WiFi\" title=\"WiFi\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/wi-fi-bezplatne.webp\" alt=\"WiFi\" title=\"WiFi\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/telewizora-w-pokoju.webp\" alt=\"TV\" title=\"TV\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/telewizora-w-pokoju.webp\" alt=\"TV\" title=\"TV\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/prysznic-w-pokoju.webp\" alt=\"Prysznic\" title=\"Shower\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/prysznic-w-pokoju.webp\" alt=\"Prysznic\" title=\"Shower\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/mini-bar.webp\" alt=\"Mini Bar\" title=\"Mini Bar\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/mini-bar.webp\" alt=\"Mini Bar\" title=\"Mini Bar\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/sejfa-w-pokoju_1.webp\" alt=\"Sejf\" title=\"Safe\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/sejfa-w-pokoju_1.webp\" alt=\"Sejf\" title=\"Safe\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/sprzatanie.webp\" alt=\"Sprz\u0105tanie\" title=\"Cleaning\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/sprzatanie.webp\" alt=\"Sprz\u0105tanie\" title=\"Cleaning\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/suszrka-do-wlosow.webp\" alt=\"Suszarka\" title=\"Dryer\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/suszrka-do-wlosow.webp\" alt=\"Suszarka\" title=\"Dryer\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/balkona-w-pokoju.webp\" alt=\"Balkon\" title=\"Balcony\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/balkona-w-pokoju.webp\" alt=\"Balkon\" title=\"Balcony\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/wygodne-lozko.webp\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko\" title=\"Bed\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/wygodne-lozko.webp\" alt=\"\u0141\u00f3\u017cko\" title=\"Bed\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><img decoding=\"async\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/szafa-w-pokoju.webp\" alt=\"Szafa\" title=\"Cabinet\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" class=\"lazyload\" \/><noscript><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/plugins\/vikbooking\/site\/resources\/uploads\/szafa-w-pokoju.webp\" alt=\"Szafa\" title=\"Cabinet\"\/><\/noscript><\/span>\n<span class=\"vbo-room-carat\"><span class=\"vbo-expl\" data-vbo-expl=\"Psy niedozwolone\"><i class=\"fas fa-paw vbo-icn-carat\"><\/i><\/span><\/span>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-last vbselectr\">\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-last-inner\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"btn vbo-pref-color-btn\" id=\"vbo-av-btn-1\" href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/double-rooms\/?checkin=-1\">Book Now<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"vbo-availability-room-details-last-checkin\" id=\"vbo-av-checkin-1\"><i class=\"fas fa-sign-in-alt vbo-pref-color-element\"><\/i> <span><\/span><\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"vbo-availability-room-monthcal table-responsive\">\n\t\t\t<table class=\"table\" id=\"vbo-av-table-1\" data-room-table=\"1\">\n\t\t\t\t<tr class=\"vbo-availability-room-monthdays\">\n\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-name vbo-pref-color-text\" rowspan=\"2\">April 2026<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">1<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Wed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">2<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Thu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">3<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Fri<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">4<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sat<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">5<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">6<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Mon<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">7<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Tue<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">8<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Wed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">9<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Thu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">10<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Fri<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">11<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sat<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">12<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">13<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Mon<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">14<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Tue<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">15<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Wed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">16<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Thu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">17<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Fri<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">18<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sat<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">19<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">20<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Mon<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">21<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Tue<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">22<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Wed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">23<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Thu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">24<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Fri<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">25<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sat<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">26<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Sun<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">27<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Mon<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">28<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Tue<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">29<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Wed<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-availability-month-day\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-daynumber\">30<\/span>\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"vbo-availability-weekday\">Thu<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t\t<tr class=\"vbo-availability-room-avdays\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"01\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1774994400\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"02\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775080800\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"03\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775167200\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-occupied-cell\" data-cell-date=\"04\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775253600\"><span class=\"vbo-availability-day-container\" data-units-booked=\"4\" data-units-left=\"-2\">0<\/span><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"05\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775340000\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"06\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775426400\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"07\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775512800\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"08\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775599200\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"09\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775685600\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"10\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775772000\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"11\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775858400\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"12\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1775944800\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"13\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776031200\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"14\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776117600\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"15\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776204000\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"16\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776290400\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"17\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776376800\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"18\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776463200\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"19\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776549600\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"20\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776636000\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"21\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776722400\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"22\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776808800\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"23\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776895200\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"24\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1776981600\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"25\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1777068000\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"26\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1777154400\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"27\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1777240800\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"28\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1777327200\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"29\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1777413600\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<td class=\"vbo-free-cell\" data-cell-date=\"30\/04\/2026\" data-cell-ts=\"1777500000\"><\/td>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/tr>\n\t\t\t<\/table>\n\t\t<\/div>\n\t<\/div>\n\t<\/div>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\njQuery(function() {\n\tjQuery(\".vbo-free-cell, .vbo-partially-cell\").click(function() {\n\t\tvar idroom = jQuery(this).closest(\"table\").attr(\"data-room-table\");\n\t\tvar celldate = jQuery(this).attr(\"data-cell-date\");\n\t\tvar cellts = jQuery(this).attr(\"data-cell-ts\");\n\t\tif (idroom.length && celldate.length && cellts.length) {\n\t\t\tjQuery(\"#vbo-av-checkin-\"+idroom).hide().find(\"span\").text(\"\");\n\t\t\tif (jQuery(\"#vbo-av-btn-\"+idroom).length) {\n\t\t\t\tvar btnlink = jQuery(\"#vbo-av-btn-\"+idroom).attr(\"href\");\n\t\t\t\tif (jQuery(this).hasClass(\"vbo-cell-selected-arrival\")) {\n\t\t\t\t\tjQuery(\"#vbo-av-table-\"+idroom).find(\"tr\").find(\"td\").removeClass(\"vbo-cell-selected-arrival\");\n\t\t\t\t\tjQuery(\"#vbo-av-checkin-\"+idroom).fadeOut().find(\"span\").text(celldate);\n\t\t\t\t\tbtnlink = btnlink.replace(\/(checkin=)[^\\&]+\/, '$1' + \"-1\");\n\t\t\t\t} else {\n\t\t\t\t\tjQuery(\"#vbo-av-table-\"+idroom).find(\"tr\").find(\"td\").removeClass(\"vbo-cell-selected-arrival\");\n\t\t\t\t\tjQuery(this).addClass(\"vbo-cell-selected-arrival\");\n\t\t\t\t\tjQuery(\"#vbo-av-checkin-\"+idroom).fadeIn().find(\"span\").text(celldate);\n\t\t\t\t\tbtnlink = btnlink.replace(\/(checkin=)[^\\&]+\/, '$1' + cellts);\n\t\t\t\t}\n\t\t\t\tjQuery(\"#vbo-av-btn-\"+idroom).attr(\"href\", btnlink);\n\t\t\t}\n\t\t}\n\t});\n});\n<\/script>\n\n<\/div>\n<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55198867 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"55198867\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4a9f0d8a e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4a9f0d8a\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26831bc3 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"26831bc3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1f7f7b4e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1f7f7b4e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">One-person<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58790f8c elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"58790f8c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/pokoj-jednoosobowy\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1771 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-300x200.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-768x512.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2.webp 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1771\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-1024x683.webp 1024w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-300x200.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2-768x512.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-1-osobowy2.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-35837b39 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"35837b39\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6b770649 e-flex e-con-boxed e-con e-child\" data-id=\"6b770649\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-48908ad2 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"48908ad2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Two-person<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2c7c42d3 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2c7c42d3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><noscript><img decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1923\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/pokoj-dwuosobowy-cis-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/noscript><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6e8eca69 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6e8eca69\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1c8dddb0 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1c8dddb0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Three-person<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6196c755 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6196c755\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/pokoj-trzyosobowy\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1835 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-1024x683.webp 1024w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-300x200.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-768x512.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4.webp 1200w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-1024x683.webp\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1835\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-1024x683.webp 1024w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-300x200.webp 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4-768x512.webp 768w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Pokoj-3-osobowy4.webp 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-673e4e66 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"673e4e66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-36cd3a73 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"36cd3a73\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Apartment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6db00d2b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6db00d2b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a href=\"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/apartament\/\">\n\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1836 lazyload\" alt=\"\" data-srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" data-sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 900px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 900\/600;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"900\" height=\"600\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1836\" alt=\"\" srcset=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie.png 900w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-300x200.png 300w, https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/apartament-czteroosobowy-rodzinny-hotel-cis-swinoujscie-768x512.png 768w\" sizes=\"(max-width: 900px) 100vw, 900px\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-32004b82 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"32004b82\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-13b99732 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"13b99732\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3773ccf4 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3773ccf4\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Equipment<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-409374d0 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"409374d0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Each of our rooms is standard equipped with basic amenities, which are at your disposal free of charge.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9aa9d9b e-con-full elementor-hidden-mobile e-flex e-con e-child\" data-id=\"9aa9d9b\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-332857cf e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"332857cf\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2504b912 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2504b912\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sejfa-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1867 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sejfa-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1867\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-59741f5d e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"59741f5d\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-72082bf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"72082bf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/wi-fi-bezplatne.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1866 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/wi-fi-bezplatne.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1866\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-12dd5a67 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"12dd5a67\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-468164f6 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"468164f6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balkona-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1865 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/balkona-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1865\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7253adb1 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"7253adb1\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-29f6dc29 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"29f6dc29\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/telewizora-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1864 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/telewizora-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1864\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-87d45d9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"87d45d9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7b88cb40 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"7b88cb40\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/prysznic-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1861 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/prysznic-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1861\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bfd12c8 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5bfd12c8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6bda828b elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"6bda828b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mini-bar.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1856 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/mini-bar.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1856\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-10a9ab70 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"10a9ab70\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-70a58ec0 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"70a58ec0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suszrka-do-wlosow.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1860 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/suszrka-do-wlosow.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1860\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6738b4b3 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6738b4b3\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-2abefadf elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"2abefadf\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sprzatanie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1859 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/sprzatanie.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1859\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1263c614 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"1263c614\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b141e5e elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"b141e5e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/wygodne-lozko.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1857 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/wygodne-lozko.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1857\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f9ccedd e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"6f9ccedd\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5f074607 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"5f074607\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/czajnika-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1863 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/czajnika-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1863\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5a6e0eb9 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"5a6e0eb9\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-42197199 elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"42197199\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" data-src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/szafa-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1858 lazyload\" alt=\"\" src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAAAAACH5BAEKAAEALAAAAAABAAEAAAICTAEAOw==\" style=\"--smush-placeholder-width: 50px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 50\/50;\" \/><noscript><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"50\" height=\"50\" src=\"https:\/\/hotelcis.pl\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/szafa-w-pokoju.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-1858\" alt=\"\" \/><\/noscript>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1351fed8 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"1351fed8\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-55fe3921 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"55fe3921\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4c493286 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"4c493286\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-646b2616 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"646b2616\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h3 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Are you interested in our offer?<\/h3>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-79a81fc2 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"79a81fc2\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>By booking directly through our website or by phone, you can save money <strong>maximum up to 10%<\/strong>. Promotions and discounts on the site <strong>not<\/strong> are available all the time, but when booking by phone you can always ask about a discount - it is often possible.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-47aee957 e-con-full e-flex e-con e-child\" data-id=\"47aee957\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7fc8d83d elementor-align-right elementor-tablet-align-center elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"7fc8d83d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"tel: 48913212114\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">(+48) 91  321 21 14<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Double room for 1 to 2 people Elegant and stylish When deciding on a trip to the seaside, it is worth taking care of maximum comfort and relaxation at the highest level. Therefore, our offer could not miss practical double rooms, which are able to meet the expectations of even the most demanding guests.  Description Each of our rooms has functional equipment [...]<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"no-sidebar","site-content-layout":"page-builder","ast-site-content-layout":"full-width-container","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"disabled","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"disabled","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-1920","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1920"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3932,"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1920\/revisions\/3932"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/hotelcis.pl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1920"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}